Diccionario español-italiano de viaje

Expresiones básicas:

Si: si

No: no

por favor: per favore

perdón: scusi

buenos días: buon giorno

buenas tardes: buona sera

adiós : ciao

abierto: aperto

cerrado: chiuso

gracias: grazie

Frases útiles:

muy bien gracias: molto bene, grazie
¿Habla usted español?: Parla spagnolo?
no lo entiendo: non capisco
¿Cuánto vale?: Quant’è, per favore?

¿Dónde hay un teléfono?: Dov’è il telefono?

¡Socorro!: Aiuto!
Llamen a un médico/ambulancia: Chiamate un medico/un’ambulanza

Llamen a la policía/a los bomberos: Chiamate alla polizia/i pompieri

En el hotel:

tarifas: tariffe
precio: prezzo
hotel: hotel
pensión: pensione

desayuno: colazione
comida: pranzo
cena: cena
llave: chiave
baño: bagno
cama: letto
ascensor: ascensore
calefacción: riscaldamento
minibar: frigobar
sábana: lenzuolo

almohada: cuscino

En la carretera:

carretera: strada
autopista: autostrada
prohibido adelantar: divieto di sorpasso
prohibido aparcar: divieto di sosta
peligro: pericolo
peatones: pedoni
ceda el paso: dare la precedenza
salida: uscita
entrada: entrata

En el restaurante:

mesa: tavolo
entrantes: antipasti
pescado: pesce
bacalao: merluzzo
salmón: salmone
trucha: trota
marisco: frutti di mare
cocido: lessato
brasa: brace
asado: arrosto
a la plancha: ai ferri
al horno: al forno
muy hecha: molto cotta
poco hecha: poco cotta
pollo: pollo
buey: bue
ternera: vitello
vaca: vacca
solomillo: filetto
cordero: agnello
cerdo: maiale
chuleta: costoletta
queso: formaggio
aceite: olio
vinagre: aceto
sal: sale
pimienta: pepe
ajo: aglio
fruta: frutta
zumo: succo
fresas: fragole
pera: pere
plátano: banana
melón: melone
sandía: anguria
tarta: torta
manzana: mela
melocotón: pesca
chocolate: cioccolato
helado: gelato
azúcar: zucchero
café sólo/con leche: caffe solo/con latte
agua : acqua
refrescos: bibite
cerveza: birra
hielo: ghiaccio
camarero: cameriere
copa: copp
vaso: bicchiere
plato: piatto
cuenta: conto
servilleta: tovagliolo

En la ciudad:

calle: calle
plaza: piazza
avenida: viale
rotonda: rotonda
supermercado: supermercato
mercado: mercato
tienda: bottega
hospital: ospedale
médico: dottore / medico
ambulancia: ambulanza
museo: museo / galleria
palacio: palazzo
iglesia: chiesa
catedral: catedrale
ermita: eremitaggio
monasterio: convento
cambio de moneda: cambio di valuta
río: fiume
lago: lago
parque: parco